Image Hosted by  turePush

Wednesday, January 16, 2013

เซเลอร์มูน ภาคแรก ออกอากาศที่ประเทศเกาหลีใต้ทางช่อง CHAMP Animation Channel


https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/graphics/flags/newflags/ks-lgflag.gif           เซเลอร์มูน ภาคแรก ออกอากาศที่ประเทศเกาหลีใต้ทางช่อง CHAMP Animation Channel เป็นที่เรียบร้อยแล้ว โดยซีรี่ส์เซเลอร์มูนที่ทางเกาหลีเอามาฉายนั้นเป็นการเฉลิมลองครบรอบ 20 ปีเซเลอร์มูน และครบรอบ 15 ปีในการออกอากาศประเทศเกาหลี เมื่อปี 1997 เซเลอร์มูนได้เคยออกอากาศที่ประเทศเกาหลีทางช่อง KBS 2TV ซึ่งมียอดผู้ชม (เรทติ้ง) สูงสุดถึง 33.6%.

          การ์ตูนเซเลอร์มูน เป็นผลงานออริจินอลของอาจารย์นาโอโกะ ทาเคอุจิ ผู้ซึ่งสร้างตัวเอกในชุดนักรบอัศวินเซเลอร์ พร้อมกับประโยคยอดฮิตที่โด่งดัง "ตัวแทนแห่งดวงจันทร์จะมาลงทันฑ์แกเอง" ซึ่งเซเลอร์มูนนั้นเป็นตัวอย่างที่ทำให้ชาวเกาหลีรู้จักอะนิเมชั่นญี่ปุ่นกันอย่างกว้างขว้าง 


           การนำเซเลอร์มูนมาฉายในครั้งนี้จะเป็นการนำภาพรีมาสเตอร์พร้อมกับการบันทึกพากย์เสียงใหม่ เพื่อให้เข้ากับสมัยใหม่มากขึ้น โดยเซเลอร์มูนจะออกอากาศทางเคเบิ้ลทีวีช่อง CHAMP Animation Channel ทุกวันพุธ-พฤหัสบดี เวลา 23.00-00.00 น. และรีรันอีกรอบ ทุกวันเสาร์ เวลา 20.00-22.00 น.


เพลงเปิด OP ที่ทันสมัยมากขึ้นจากเกาหลี



ตัวอย่างเวอร์ชั่นเกาหลี




ที่มาจาก: SBS ,Anione TV และ Champ TV

Image Hosted by PicturePush